➤ Synonyme se sauver
95%
s'enfuir
Registre : courant
Contexte : partir précipitamment, souvent pour échapper à un danger
exemple : Le prisonnier s’est enfui pendant la nuit.
Registre : courant
Contexte : partir précipitamment, souvent pour échapper à un danger
exemple : Le prisonnier s’est enfui pendant la nuit.
90%
déguerpir
Registre : courant
Contexte : s’enfuir ou partir vite, souvent pour éviter un problème
exemple : Les voleurs ont déguerpi à l’arrivée de la police.
Registre : courant
Contexte : s’enfuir ou partir vite, souvent pour éviter un problème
exemple : Les voleurs ont déguerpi à l’arrivée de la police.
90%
décamper
Registre : courant
Contexte : quitter un lieu rapidement
exemple : Ils ont décampé dès qu’ils ont entendu la sirène.
Registre : courant
Contexte : quitter un lieu rapidement
exemple : Ils ont décampé dès qu’ils ont entendu la sirène.
90%
s'éclipser
Registre : courant
Contexte : partir discrètement
exemple : Je me suis éclipsé avant le discours final.
Registre : courant
Contexte : partir discrètement
exemple : Je me suis éclipsé avant le discours final.
85%
85%
85%
se carapater
Registre : familier
Contexte : partir très vite, souvent pour se mettre à l’abri
exemple : Il s’est carapaté en entendant le directeur arriver.
Registre : familier
Contexte : partir très vite, souvent pour se mettre à l’abri
exemple : Il s’est carapaté en entendant le directeur arriver.
80%
foutre le camp
Registre : familier
Contexte : partir précipitamment, souvent avec agacement
exemple : Il a foutu le camp sans rien dire.
Registre : familier
Contexte : partir précipitamment, souvent avec agacement
exemple : Il a foutu le camp sans rien dire.
80%
se casser
Registre : familier
Contexte : partir rapidement, souvent brusquement
exemple : Je me casse, j’en ai marre.
Registre : familier
Contexte : partir rapidement, souvent brusquement
exemple : Je me casse, j’en ai marre.
80%
se barrer
Registre : familier
Contexte : s’en aller, quitter un lieu
exemple : Il s’est barré avant la fin du film.
Registre : familier
Contexte : s’en aller, quitter un lieu
exemple : Il s’est barré avant la fin du film.
80%
se faire la malle
Registre : familier
Contexte : partir discrètement ou précipitamment
exemple : Il s’est fait la malle avant l’arrivée des flics.
Registre : familier
Contexte : partir discrètement ou précipitamment
exemple : Il s’est fait la malle avant l’arrivée des flics.
80%
prendre la poudre d'escampette
Registre : courant
Contexte : prendre la fuite, partir très vite
exemple : À la vue du chien, il a pris la poudre d’escampette.
Registre : courant
Contexte : prendre la fuite, partir très vite
exemple : À la vue du chien, il a pris la poudre d’escampette.
75%
fuir
Registre : courant
Contexte : s’en aller pour échapper à un danger ou une situation
exemple : Ils ont fui devant l’incendie.
Registre : courant
Contexte : s’en aller pour échapper à un danger ou une situation
exemple : Ils ont fui devant l’incendie.
70%
se volatiliser
Registre : courant
Contexte : s’en aller au point de sembler s’évaporer
exemple : Dès que ça a tourné mal, il s’est volatilisé.
Registre : courant
Contexte : s’en aller au point de sembler s’évaporer
exemple : Dès que ça a tourné mal, il s’est volatilisé.
70%
se tirer vite fait
Registre : familier
Contexte : partir très rapidement
exemple : Je me tire vite fait avant les embouteillages.
Registre : familier
Contexte : partir très rapidement
exemple : Je me tire vite fait avant les embouteillages.
70%
se tirer en vitesse
Registre : familier
Contexte : quitter les lieux rapidement
exemple : On se tire en vitesse avant la fermeture.
Registre : familier
Contexte : quitter les lieux rapidement
exemple : On se tire en vitesse avant la fermeture.
65%
disparaître
Registre : courant
Contexte : ne plus être présent, s’en aller sans être vu
exemple : Il a disparu du bureau avant la réunion.
Registre : courant
Contexte : ne plus être présent, s’en aller sans être vu
exemple : Il a disparu du bureau avant la réunion.
60%
se tirer ailleurs
Registre : familier
Contexte : partir vers un autre endroit
exemple : On se tire ailleurs, ici c’est nul.
Registre : familier
Contexte : partir vers un autre endroit
exemple : On se tire ailleurs, ici c’est nul.
55%
se tirer les pattes
Registre : familier
Contexte : s’en aller, déguerpir (expression imagée)
exemple : Allez, on se tire les pattes d’ici.
Registre : familier
Contexte : s’en aller, déguerpir (expression imagée)
exemple : Allez, on se tire les pattes d’ici.